jueves, 25 de octubre de 2007

Para animar a los estudiantes de 101

¡Estos gallegos!

Un verdadero clásico ahora traducido al español:


En cuanto entraron, el saludo

ya amoroso

porque ya era…

ya había confianza diante destos días

no fue que tuve que hacer ninguna…

ningún secreficio

ni deceso, que se ponían voluntarias

pa darles cualquier cosa, cualquier palabra amorosa

entonces…voy hacer el amor con una

pero que eran voluntarias eh!

no había, no había poblema

pero naturalmente, yo le pagaba por eso eh!

sin ser una cifra…de dinero excesivo eh!

yo les pagabaaaa una cosa corriente, normal

y era cuando ellas tenían ese interés en ir a cama

porque una quedaba libre así

en complot

pa revolver, buscando dineros

me echaron droja en el colacao

que yo noté que dormiera muchas horas

imposible, que yo duermo muy pocas horas

nunca duermo más

con fotografías de ellas

que había muchas más fotografías

que estaban en el cajón de la mesilla de noche

muchas más había

porque yo ya las tenía fotografías de todas las formas y en varios sitios

……….

todavía de que sepa yo, no fue interrogada

ni aparecíó

según…los anuncios de la prensa

la primera que apareció fue la delgadita pelo largo

la segunda, una rubia de treinta dos años

la de pelo largo veintiséis

eran prespitutas buscando domicilios

para hacer la prespitación

pero no fue prespitación

sino por robar

mientras que una da el placer de prespitación

la otra es cuando anda buscando objetos que le sirvan

dineros mucho mejor

No hay comentarios: