miércoles, 28 de noviembre de 2007

Más vocabulario


Para seguir ampliando nuestro vocabulario...



Polinesia: mujer policía que no entiende razones.
Benceno: lo que los bebés miran con los ojos cuando toman leche.
Barbarismo: Colección exagerada de muñecas barbie.
Cacareo: Excremento del preso
Totopo: Mamamífero ciciego dede pepelo nenegro que cocome frifrijoles
Diogenes: la embarazó.
Elección: lo que expelimenta un oliental al vel una película polno.
Ondenado: sinónimo de ondetoy.
Talento: no tan rápido.
Nitrato: frustración superada.
Platón: plato grande.
Reparto: parto de mellizos.
República: mujerzuela sumamente conocida.
Sillón: respuesta afirmativa de Yoko Ono a Lennon.
Sorprendida: monja con pedos.
Zaragoza: bien por Sara !!!!!!!!

lunes, 26 de noviembre de 2007

domingo, 25 de noviembre de 2007

El amor en español



Para recordarles que mañana comienza un nuevo día en nuestra dura tarea como docentes de una lengua que le canta al corazón. Acá les envío una muestra. La canción de amor del primer semestre de español

viernes, 23 de noviembre de 2007

Leftovers


"1. Leftovers are the uneaten edible remains of a meal after the diner has finished eating.
2. Food scraps that are not considered edible (such as bones or the skins of some vegetables and fruits) are not regarded as leftovers, but rather as waste material; any remaining edible portions constitute the leftovers.
3. The ultimate fate of leftovers depends on where the meal was eaten, the preferences of the diner, and the prevailing social culture.
4. At some holiday meals, such as Thanksgiving, it is customary for the host to prepare much more food than can be eaten, specifically in order to send leftovers home with the guests.
5. Cold turkey is archetypal in the United States as a Thanksgiving leftover, with turkey meat often reappearing in sandwiches, soups, and casseroles for several days after the feast."
Esto explica en parte por qué anoche el tren de Long Island a Princeton venía lleno de gente con bolsas de plástico que dejaban entrever envoltorios de papel de alumino de todas las formas, tamaños y olores.
Pero aún se resiste a la razón el hecho de que en el Dinkie apareciera de la nada un individuo alto con su bolsa de leftovers, un fulano entre lo demencial y lo sonámbulo, de unos treinta años, con gafas y el pelo despeinado, pantuflas de color marrón, pantalones de pijama rojos y presumiblemente jersey de pijama del mismo color, oculto no obstante bajo la bata que llevaba bien abrochada porque hacía un frío que probablemente le cortaba la respiración y le reducía los testículos a unas canicas microscópicas.

miércoles, 21 de noviembre de 2007

¡Feliz Día del Pavo! (o pollo o lo que se pueda...)

Sobre todo, si no eres pavo
(aunque la adolescencia sigue siendo un tesoro)

martes, 20 de noviembre de 2007

Programa de Fiestas (si se ponen a tiro)



Antes de nada, agradecer a todos esta fiebre colaboradora que desencadenó mi "post" reclamo y como post-reclamo, esto es, después del reclamo...y por petición popular, aunque es bastante antiguo, aquí está el programa musical del último Xacobeo (presenatdo por el Gran Conselleiro de Cultura del Reino de Galicia, del que pongo foto para que no se le caiga la cara de vergüenza)

lunes, 19 de noviembre de 2007

Semana Santa a la japonaise



cada uno lo suyo; en Zevilla la Macarena y en Japón: EEEESTOOOO!!!

Distintas formas de viajar a Londres


Desde Bélgica


Desde Francia

Entre loros, ladroncillos y porquería

Escrita y cantada por Oliver Urdaneta, vecino del quinto de Labordeta, dedicada especialmente a Waldo por sus buenos deseos para este blog y a este público tan maravilloso que nos acompaña todas las semanas, incluso las de este noviembre gris y frío.



¡Tos juntos, amos, amos! ¡La gente grita con ardor! ¡La vida tiene otro sabor! ¡Callao estás mejor!

Una vez dicho todo esto... ¡A POR LA TERCERA!

Rey y mucho Rey y más Rey


La voz del Chanteiro

Para los que quieran conocer mejor el lenguaje Ferrolano...

Vocabulario Andalu


Mientras viajaba por la tierra d elos toros, me encontré con el hecho de no entender muy bien qué me decían. Recurrí, entonces, al tan afamado diccionario de usos de doña Girasol Valderrama de San Benito Poblete y García. Pero ella tampoco supo darme muchas luces sobre el tema. Ta vez, los más manejados en la lenguas castizas, me puedan ayudar.



  1. ANDA QUE TIENES MAS CUERNOS QUE UN SACO DE CARACOLES.

  2. COME MAS QUE UNA LIMA.CUALQUIER DIA TE ENCUENTRAS UN NIO SIN PAJARO.

  3. DE ESTEPONA NI LAS BREVAS.

  4. DUERME MAh QUE LOS GUSANOS DE SEDA.

  5. EL JOIO POR CULO.

  6. ERES DE LO QUE NO HAY.

  7. ERES MAh ALEGRE QUE UNAS CASTAÑUELAS.

  8. ERES MAh ANTIGUO QUE ANDAR PA LANTE.

  9. ERES MAh APAÑAO QUE UN JARRILLO DE LATA.

  10. ERES MAh FEO QUE PEGARLE A UN PADRE

  11. ERES MAh LENTO QUE UNA SEMANA SANTA.

  12. ERES MAh MALO QUE LAS LLAMAS DEL INFIERNO.

  13. ERES MAh MALO QUE UN CICLON.

  14. ERES MAh MULO QUE UN ARAO.

  15. ERES MAh PESADO QUE UN KILO MIERDA EN LA CEJA.

  16. ERES MAh TONTO QUE ABUNDIO

  17. ERES MAh TRIsTE QUE UNA SEMANA SANTA.

  18. ¿ERES TONTO O ENSAYAS POR LAS NOCHES?.

  19. ES MAh BORRACHO QUE PANILLA.

  20. ES MAh FEO QUE UN MUERTO CON DOS VELAS MOCO.

  21. ES MAh FLOJO QUE EL TOCINO BARRIGA.

  22. ES MAh LARGO QUE UN DIA SIN PAN.

  23. ES MAh LIMPIA QUE LOS CASCAJOS.

  24. ES MAh LISTO QUE EL HAMBRE.

  25. ES MAh PUTA QUE RITA.

  26. ES MAh RARO QUE UN PIOJO VERDE.

  27. ES MAh TONTO QUE UN HABÁ.

  28. EST MAh CHALAO QUE UNA ESPUERTA GATOS.

  29. ESTAS MAh ESTROPEAO QUE LA CAMA DE UN LOCO.

  30. ESTA MAh LIMPIO QUE UN JASPE.

  31. ESTA MAh VISTO QUE LOS TEBEOS.

  32. ESTA TAN BORRACHO QUE PARECE QUE VA MIDIENDIO LA CALLE.

  33. ESTAS MAh NEGRO QUE LOS COJONES DE UN BURRO.

  34. ESTE NIÑO PARECE QUE TIENE AZOGUE.

  35. MIRA QUE ERES CABEZON, TIENES CABEZA PA SIETE CUELLOS.

  36. MIRA QUE ERES FLOJO, TE MUEVES MENOS QUE UN POYETE.

  37. MAh MALO QUE UN DOLOR DE MUELAS.

  38. MAh PESAO QUE UNA VACA EN BRAZOS.

  39. MAh PRONTO QUE UN MIXTO.

  40. ME HA ENTRAO LAS SIETE COSAS.

  41. NO ERES MAh TONTO PORQUE NO LOS HAY.

  42. NO ERES MAh TONTO PORQUE NO PRACTICAS.

  43. NOS VEMOS POCO, NOS VEMOS DE HIGO A BREVA.

  44. ¡QUE BONITO!...ESTA HECHO UN DULCE.

  45. TE MUEVES MAS QUE EL RABO UNA LAGARTIJA.

  46. TE MUEVES MAS QUE UN GARBANZO EN LA BOCA DE UN VIEJO.

  47. TE TEME MAS QUE UNA VARA VERDE.

  48. TE TIENE EL SESO SORBIO.

  49. TE VOY A DAR UN JAMÓN CON CHORRERAS.

  50. TE VOY A ESTAMPA CONTRA LA PARED.

  51. TENGO EL ALMA EN VILO.

  52. TENGO LA LENGUA COMO LA SUELA UN ZAPATO.

  53. TENGO MAS ARDORES QUE UNA PAVA HARTA DE ORTIGAS.

  54. TIENE MAS MALA LECHE QUE UN CEPO ENTERRAO.

  55. TIENE MUCHO MIEDO Y MU POCA VERGÜENZA.

  56. TIENE LAS PIERNAS COMO DOS JANGARILLAS.

  57. TIENE MAS COJONES QUE LAS BURRAS DE CASARES.

  58. TIENE UNA TAJA COMO UN MULO.

  59. TIENE MENOS CARNE QUE LA PICHA UN CHANQUETE.

  60. TIENES MAS CHALAURAS QUE EL ROPERO DE UN INDIO.

  61. TIENES MAS MALA CARA QUE UN GITANO EN UN JUICIO.

  62. TIENES MAS MIERDA QUE LA BOMBILLA DE UNA CUADRA.

  63. TIENES MENOS LUCES QUE UN CARRILLO DE MANO.

  64. VES MENOS QUE UN GATO DE ESCAYOLA.

  65. VES MENOS QUE UNA POLLA VENDA.

  66. VIENE BORRACHO: MORAO COMO LA LIRIO.

domingo, 18 de noviembre de 2007

No hace falta esperar hasta navidá...


para comerse un buen jamón serrano, compañeros! la globalización, ese fenómeno tan fantástico, nos trae nada menos que "Campofrío" al Weggmans. Por si queda alguna duda, lo llaman "especialidad de España". Y también tienen turrón: así ya casi no vale la pena volver a casa como el del "almendro". Por cierto, no preocuparse ya por mí que se me ha pasado el choc de la berenjena: he visto unas delgaditas que son chinas (claro) y estoy segura de que el buen doctor se referia a esa curiosa especialidad y no a las de nuestros fecundos invernaderos almerienses. Gracias por vuestras muestras de simpatía ante mi estado ausente...

PS: siempre hablo de comida? Parezco gallega!!! Y así me van los michelines... mundo cruel! Pero se llega a una edad en la que ya son pocas las satisfacciones que se lleva el cuerpo. Ya veréis ya, jovenzuelos!Uf, me voy que tengo que acabar de corregir...

sábado, 17 de noviembre de 2007

Vocabulario sesudo

Inestable: Mesa norteamericana de Inés. Camarón: Aparato enorme que saca fotos. Decimal: Pronunciar equivocadamente. Becerro: Que ve u observa una loma o colina. Telepatía: aparato de TV para la hermana de mi mamá. Telón: Tela de 50 metros ... o más. Anómalo: Hemorroides. Berro: Bastor Alebán. Envergadura: Lugar de la anatomía humana en dónde se colocan los condones. Chinchilla: Auchenchia de un lugar para chentarche. Manifiesta: Juerga de cacahuetes. Diademas: Veintinueve de febrero. Dilemas: Háblale más. Meollo: Me escucho. Atiborrarte: Desaparecerte. Cachivache: Pequeño hoyo en el pavimento que está a punto deconvertirse en vache. Endoscopio: Me preparo para todos los exámenes excepto para dos. Nitrato: Ni lo intento. Nuevamente: Cerebro sin usar. Esguince: Uno más gatorce. Esmalte: Ni lune ni miélcole. Sorprendida: Monja en llamas

Fuente: unos cuantos rincones de internet y correos en cadena de amigos preocupados por el buen uso del idioma...

jueves, 15 de noviembre de 2007

To Whom It Concerns,


Queridos amigos,

Nada, que estamos un poco pasivos...y la pasiva no se utiliza demasiado en español...Ya sé que el video del Chávez fue impactante, pero no sé, que quizás se tendría que interactuar algo más...
El Sebastián se quedó medio dormido pensando en la alta tecnología para salvar matrimonios (le recuerdo que son las palomitas las que logran tal objetivo), La "p", nuestra única colaboradora realmente académica, sigue buscando la razón de ser de la berenjena, el calabacín, el pepino, toda ella indignada por el hallazgo psicoanalítico de un ginecólogo malhumorado que vio un fálico símbolo en algo llamado "planta de huevo"...Otra pobre traumatizada es nuestra Juana la Loca, que después de su extensa lección sobre las buenas maneras en la florida época nacional-católica ha ingresado en un convento y no se ha vuelto a saber nada de ella, cuentan las malas lenguas (o sea, la francesa, la italina y la portuguesa) que tras dar un pequeño gemido en una noche de luna plena sintió tal complejo de culpa y remordimento que decidió recluirse de por vida en un convento (tras ver esa misma noche algunas escenas de Entre Tinieblas). Y qué decir de Parcerito, que empezó muy pero que muy fuerte, hasta que descubrió la página del voyeurismo, si es que entre la modosita y el fetichista...claro, como él mismo decía; "Piso por piso, habitación por habitación", así se nos metió en un rascacielos de tres pares de cojones en Manhattan y todavía anda por el piso catorce (see you baby!). A Girasol la perdonamos por su constancia y duro trabajo estos últimos días BD. Queremos gente reputada (en el buen sentido del prefijo, o de la palabra, no sé, nunca entendí bien estas palabras con el prefijo re-) en nuestro "humilis forum", lugar de esparcimiento en el que el cultismo es denostado y cualquier gesto fuera del lenguaje común será castigado con dura admonición. De Amparo, Never Mind, o sea, pues eso, o sea on the beach...Y saludos a PUSpa1027, nuestro robot (no queremos ser menos que Star Wars).

Besos y buen fin de semana,

Waldo (que no le den comba...¡Qué pesaoo!)

lunes, 12 de noviembre de 2007

Clases de español (vocabulario con traducción)

Aunque en estos momentos está de moda el rey de España...
Aun siendo algo monótono, las dotes de Chávez como docente no tienen desperdicio.

sábado, 10 de noviembre de 2007

delikatessen

Aunque leí ayer la noticia todavía tengo pesadillas... y dudas: ¿no estaría pensando en 'calabacín"? En el fondo de mi corasón espero que sí.
La noticia

TV EARS: Sálvese quien pueda (su matrimonio)

viernes, 9 de noviembre de 2007


Queridas amigas, hace tiempo que quiero dirigirme a vosotras para comunicaros que debemos dar un giro de 180 grados, un cambio necesario para poder volver a la vida. Las mujeres equivocadamente modernas, hemos diezmado la identidad masculina y hemos puesto en peligro su base principal que es la familia tradicional. El feminismo sólo se preocupa por la declinación de la familia y no desea preservar la calidez doméstica. Las verdaderas mujeres, en cambio, debemos hacer sin duda alguna el centro del poder al YO masculino, sólo así nuestras vidas obtendran sentido profundo. Un hombre sin una tradición familiar, de cuya continuación se sienta responsable, se convierte en un ente anónimo y la sociedad se destruye. Por este motivo os pido que tengais como su biblia íntima estas páginas las que os remito para haceros más sabias, más íntegras, pues cuando nos reunimos en el deseo del hombre, estamos cumpliendo con nuestro deber en la tierra. Para terminar, os pido que tengais en cuenta o siguiente: a) la anticoncepción de emergencia y la educación sexual son armas contra la familia, b) las relaciones sexuales fuera del matrimonio deterioran la identidad, c) el lugar natural de la mujer es la casa.

Consejos domésticos para aquellas que os complicais con las dificultades de las cosas de la casa:
- Por ningún motivo quieras calentar, ni mucho menos, introduzcas sustancias inflamables, tales como papel, tela, recipientes metálicos o con adornos de metal en un microondas. Asimismo, evita almacenar en su interior utensilios de cocina y alimentos.
- Perfume para mujeres recatadas. Hola a todas, queria recomendarles un perfume super delicioso, no es muy caro y lo pueden adquirir donde vendan productos AVON... Me encanta este perfume porque no es fuerte y su olor perdura por largo tiempo.PRUEBEN A VER COMO LES VA Y ME AVISAN. ahhh se llamaSOFT MUSK (AVON)Hasta la próxima en que os dé más consejos

jueves, 8 de noviembre de 2007

¿Te gusta mirar?

Tú, yo, Girasol, Waldo, Sebastián Ciego, Beth, Darth Vader y hasta mi vecino el Dey d'Ezpaña, aunque lo neguemos, tenemos algo de voyeurs. Saber qué pasa tras las ventanas iluminadas, saber cómo vive la gente en su intimidad... Si La ventana indiscreta fue tu película, ésta será tu página web. Seguro.



El Proyecto Voyeur, de la cadena HBO, te permite entrar en cinco edificios de apartamentos de Nueva York y contemplar las historias humanas que se desarrollan en su interior. A través de las paredes. Piso por piso, habitación por habitación. Incluso puedes interactuar con ellas, si lo deseas.

En cada casa hay una historia, cada historia distinta a la otra. Pinchando en el icono chiquito que hay en la parte superior de la pantalla en forma de ciudad podréis acceder a otros cuatro edificios. Esta página me enganchó en cuanto la vi: su diseño es impecable. Asómate a la ventana y pincha en medio de la noche de Manhattan... haz clic aquí ¿Cuántas compos podemos hacer que escriban nuestros sufridos alumnos a partir de esto?

martes, 6 de noviembre de 2007

Tolerancia


Aunque no somos un blog político, en algunas ocasiones hay páginas políticas que sobrepasan lo humorístico. Como decía un viejo amigo: "la malo de decir tonterías, no es decirlas, es hacerlo en serio".
Sirva esto para mostrar la ilustración de la página principal de un partido oficial de España (no es preocupante: 15.180 votos (0,06%), en las últimas elecciones generales de 2004).
Lo malo no es entrar en la página de Democracia Nacional (hasta el nombre es gracioso), lo malo es entrar con fines serios.

Intento de agotar a los mecenas (por Roberto Bolaño)


Nunca tuve un mecenas. Nunca nadie me conectó con nadie para hacerme beneficiario de una beca. Nunca ningún gobierno ni ninguna institución me ofreció dinero, ni ningún caballero elegante se sacó la chequera delante mío, ni ninguna señora trémula (de pasión por la literatura) me invitó a tomar el té y se comprometió a pagarme una comida diaria. Pero con el tiempo he conocido, personalmente o a través de lecturas, a muchos mecenas.

El más común de todos es el cuarentón homosexual que de pronto advierte que su vida está vacía y que se dedica, morosamente, a llenarla de sentido. Este tipo de mecenas lo que en el fondo quiere es ser artista y tener a su vez un mecenas, un mecenas cuarentón y violento, que a su vez también tiene un mecenas, el cual a su vez es apadrinado por otro mecenas, y así hasta el infinito. Generalmente las obras que enloquecen a este tipo de mecenas son los falsos autorretratos.

También existe el mecenas con vínculos sanguíneos. Suele ser hermano o hermana del artista o poeta en cuestión y la relación que se establece entre ambos es como la del pájaro y el peñasco. En ese ámbito a la necesidad desesperada se la conoce con el nombre de amor. La derrota en todos los frentes está asegurada.

Luego viene el mecenas invisible. Su apadrinado jamás lo tuteará. De hecho, en algunos casos, jamás lo verá. El mecenas invisible es capaz de violar a un escritor sin que éste se dé cuenta. El mecenas invisible no es, como podría pensarse, un ser discreto y prudente. Más bien al contrario: suele ser un patán astuto.

Después tenemos a la abuelita melancólica. Que no es, por supuesto, abuela, ni siquiera tía abuela, de sus apadrinados, y cuya imagen se corresponde en parte a aquellas viejas damas rusas amantes de las letras que durante una época pulularon por París, Venecia y Ginebra. Las abuelitas visten impecablemente bien. Hablan de Proust como si lo hubieran conocido. A veces evocan veladas a la luz de las velas en palacios de los que uno no ha oído hablar jamás. Tienen (por ignorancia) en alta estima a los autores que han sido traducidos a más de tres lenguas y su colección de diccionarios y enciclopedias suele ser admirable. Están en peligro de extinción.

No están en peligro de extinción, por el contrario, los agregados culturales que en las noches de luna llena se creen mecenas. De más está decir, puesto que todo el mundo lo sospecha, que los agregados culturales tienen mucho más de agregados que de culturales. Durante sus breves reinados sus amigos medran lo que pueden, que generalmente es poco, pero que para ellos es mucho, es todo.

Tampoco están en peligro de extinción los profesores latinoamericanos en universidades norteamericanas. Su concepción del mecenas se sustenta en la fuerza bruta y en una cobardía sin fin. La mayoría son de izquierda. Asistir a una cena con ellos y con sus favoritos es como ver, en un diorama siniestro, al jefe de un clan cavernícola comiéndose una pierna mientras sus acólitos asienten o ríen. El mecenas profesor en Illinois o Iowa o Carolina del Sur se parece a Stalin y allí radica su más curiosa originalidad.

Después viene una masa amorfa de mecenas de distinto pelaje y de distinta desgracia. Están las vírgenes neuróticas, el hombre de las gauchadas, el que lo hace por spleen, las casadas insatisfechas, los funcionarios suicidas, el poeta que de pronto descubrió que carecía de talento, el que cree que nadie lo entiende, el borracho que recita a Salustio, el gordito al que le gustaría ser flaco, el resentido que quiere levantar un nuevo canon, el neoestructuralista que no entiende ni la mitad de lo que dice, el sacerdote que pena por el infierno, la señora que vela por las buenas costumbres, el empresario que escribe sonetos.

Detrás de esta muchedumbre, sin embargo, se esconde el único, el verdadero mecenas. Si uno tiene la suficiente paciencia como para llegar hasta allí, tal vez lo pueda ver. Y si lo ve probablemente acabe defraudado. No es el diablo. No es el estado. No es un niño mágico. Es el vacío.

sábado, 3 de noviembre de 2007

No queda nada

Día de los muertos, fin de semana de las coresiones...